? ?

Previous Entry | Next Entry

Andrey Koryakovtsev
"Мечтаю, чтоб мир был с войной незнаком,
Чтоб он и без крови был ярок!
Стихи мои пейте, как чай с молоком,
Я чашки пошлю вам в подарок!
Мечтаю, чтоб мир, как подвал гончара,
Пел глиняным дружеским хором.
Стихи мои весело ешьте с утра
С тарелок с моравском узором.
Но если покоя нам рано просить
И мир ещё полон тревогой,
Стихами моими не грех закусить
До боя и перед дорогой.
И если придется ремень потесней
Стянуть среди временных тягот,
Пусть хлебом и сахаром, тем, что нужней,
На стол вам стихи мои лягут.
Мечтаю, чтоб свет над Землёй не потух,
В стихах говорю свое мненье,
Я родину утром бужу, как петух, -
Мне нравится это сравнение!
Крылья. 1949-1952.
Витезслав Незвал.
(Перевод с чешского К. Симонова)
Вот я мечтаю о том, чтобы поэты так называемой Уральской поэтической школы очнулись когда-нибудь от своего аутизма и стали писать о "социальном" (то есть, о другом человеке, о человеческом мире, а не только о себе, любимых) вот так же живо, непосредственно и убедительно.
Извините, если кого заслуженно обидел

Latest Month

September 2023
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Comments

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel